闲言碎语

只是一些碎碎念。

 

12.15

怀念就像一场狐步恰恰舞,转转,就把人给转晕了。

时间的缝隙吱呀一声拉开了,沉淀在时光尽头的城市被灯光和夜色诗意的描绘着,像一幅油画,轻盈而生动。无轨电车、月份牌上细眉红唇的女子,那么单纯宁静,描绘已经变成一双翅膀,它不停地抖动着一个人对于过去的怀念。门外是绚丽,门里是动听。

怀旧是一种传染病。我们听见旗袍下的狐步发出恰恰声,那是一种怀旧的节奏,踏碎了昨日的时光。

王小柔是一个地地道道的妖蛾子!我喜欢这样的妖蛾子!哈~

12.16

图书馆三层的东边,在靠近太阳的地方。

当朝起的阳光从纱织的窗帘透进来洒在脸上时,配合着原田知世的eyja浅浅唱,你会觉得,那么慵懒的种子,就这么悄悄的伸着小爪子轻轻地、狡黠地挠着心房,小小的调皮,小小的故意,小小的快意。造就了那么大的幸福感觉,在这个瞬间,在只属于你一个人的空间里,恣意的漫延。

给它起了个名字,叫“布朗幸福粒子的随机游动”。

我喜欢一个人在Brown Happiness Particle's random walking 的包围下没事儿偷着乐。

嘻嘻~

Posted in 零零碎碎 | Leave a comment

This is it.

12.11    大风      晴

 

 

其实是不难过的,其实早就很坦然的,其实觉得还是可以接受的。

只是,真实的东西摆在眼前的时候,心里还是会感觉闷闷的。

只是,大家怎么都那么好。爸爸SMS:“没关系,不要有任何顾虑。好好总结,以利再战。”妈妈SMS:“丫头,妈妈祝贺你又一次通过了“国际性”的考试,丫头怎么那么棒!接下来咱们一起好好努力啊~”威哥SMS:“我们这些好朋友随时等你召唤。”郑老师直接call过来:“嗨~都已经4门了,很不错啦~我把你的简历更新一下给带着~哈哈~别要求太高。”

在书库里站着,突然就有了那么一丝软弱,些许伤感,那么多那么多的眼泪。想起属于9月的那么多的泪水,那么多的无助,那么烫的额头,那么失落的心情~那么多的烦恼丝。

其实倒不是因为这样的结果,喜忧参半还是能接受的,每次的付出都会有收获,我从来不觉得自己做的是无用功。每一次努力都是以后成功的积淀。我只是突然觉得,自己有的时候,虽然那么无助,可是又那么幸福。

我是愿意做一个痛苦的思想者还是一只快乐的猪呢?

其实,我更愿意自己是一只快乐的猪,因为思想者的痛苦,往往纠结于最简单的是非选择而已。

Let it be.

Posted in 女儿心思 | Leave a comment

遐想

图书馆里热腾腾的,氤氲的厉害~

桌上放着金融经济学,正翻到black-scholes方程这一页。我抬起头,脑子里想起昨天晚上的梦。

就只记得这个梦,一直都是这个梦。还好,一直在发展。开始的靠近变成了梦醒的伤口上最痛的一刀。拉开床帏,看见芳洁跟慈慈已经准备要走了。实验班的噩梦考试。

又只剩下我自己。

梦里,你用温暖的拥抱化解我那么久的忧郁。我的眼泪流出来,眼睛完全睁不开。突然想起好久没有听到过你的声音了,翻出电脑,打开视频~还好,还好,记忆里的那个你马上就出现在了我的视线里。其实,留下的一切我都努力让它幻化成天际的彩虹,并且幻想它们可以跟哈利波特的多味豆一样,永远惊喜不断。

Keep these in mind is enough, but I just can't keep the tears down most of the time.

苏武告别其妻,留给心爱的妻子“生当复来归,死当长相思。”的承诺。

我只是觉得,“梦为离别啼难唤”——this is the best description of the properties of my dream about this .

低头接着看BS公式~~~BiShi公式。。。鄙视公式~~~

面对现实ing~~~~

Posted in 零零碎碎 | Leave a comment

ㄌㄧㄚˇ ㄍㄨㄥˊ 的一天

ㄌㄧㄚˇ     ㄍㄨㄥˊ     很神奇吧,这个念LIA GONG。台湾话呀,就是乱七八糟一大堆,舶来语也是一大堆,不知道这个是借鉴日语还是什么。这是晚上逃掉财务管理课回宿舍看康熙的时候从小S的无厘头里收获的语言。

ㄌㄧㄚˇ     ㄍㄨㄥˊ     ,“抓狂”。好久没有lia gong的我今天尽情的LG了一把,想起一句诗,“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”。响应古人号召,非常标准的深层次的抓狂。

每周五10:10才是Ethan的口语课,每周四晚上睡觉之前都非常坚定的把闹钟调到7点半,恩,是的是的,我就是要去学习的!!!周末休息,平时总该站好每一班岗吧~~~对的对的,然后很安心的睡去。到了周五早上。。。。。。。。。。。。。。。。。恩那恩那,我还是会去上课的,只是起床时间>=8:30&<=9:50。。。你知道,要合理安排休息和学习时间。。。^^

今天不一样,今天8点就爬起来了。非常迅速的冲好了核桃咖啡糊(核桃糊是去超市买剥好的生核桃和花生黑芝麻然后直接磨碎拿回来的,特别有创意,哈,得意死了),准备好了面包就开始收拾屋子。一切是那么和谐,早上阳光也是那么明媚。可是可是,我的衬衣的一角不平,特别不平。本想把它放在一边,刚放下心里又觉得特别不爽,还是处理一下吧。拿变色小杯去水房接了热水,端回来的时候看着杯上又开始变明亮的月亮和星星,觉得怎么那么闹心。热水抚一遍,用小桌板压住。吃完早饭一看,不仅没平,还多了一个桌边印出来的棱,而且它变得更翘了。心里一股烦躁喷涌而来,挽起睡衣的袖子,拿过热水瓶,使劲往上面一倒,再压!啊。。。。。。。烦死了。。。。。。。。

来来回回。。。回回来来。。。

等我再看表,已经10点了~

ㄌㄧㄚˇ  ㄍㄨㄥˊ !!!!!!!

课都不想去了,想打人,想咬人,想把宿舍里万人迷养的鱼扔出去,想把袜子扔到杯子里,想大叫,想哭,想摔手机,想起诉时间!!!后来婧子说,我这是犯了处半夜凉初透女座典型神智不调完美主义变半夜凉初透态症~~~

10点半跑到教室,还没恍惚过来呢,婧子撞撞我胳膊,“问你名字呢。。。”我赶紧抬头,发现Ethan正盯着我呢,“名字?”,哇,中文都出来了,估计是被我逼急了~~~坐在第一排,不敢把借的杂书拿出来,“Do you think living together before marriage is right?"。。。。。。。我咋知道。。。。真是。。。Ethan也真够无聊的,上节课讲playboy这节课就开始讲homosexual &bisexual love.而且居然还让我这么好运气被他抽到回答。。。

"I can accept it .This can reduce  living expenditure and benefit the society for its effects on stability and harmony." 

 " why harmony?"  

 "  well,in this way those jobless men wouldn't waste their time and extra ennergy having war ,instead they can kill time and money by this.Or once they decide to live with their mate ,there even wouldn't have  enough time for them  to deal with trials in house,not to mention wars,struggles." 

好吧,我承认Ethan 也觉得这种观点很新颖~哈~一起ㄌㄧㄚˇ  ㄍㄨㄥˊ 好了。

下午上高微,不得不承认这个老师很mean~~~看见她的脸我都不想看书了,ㄌㄧㄚˇ  ㄍㄨㄥˊ 了又。。。。干脆逃掉晚上的财管课回来自己看书。借上芳洁的经典教材作为辅助,明天上午一定要搞定它!!!

昨天看了《julie and julia》,喜欢得不行。Meryl Streep 真是一个戏路很广的演员,妈妈也一直都好喜欢她。而且俺还特别喜欢Amy Adams在戏里的样子,有着小粗胳膊和灵动眼镜的babyfat女孩,可爱的性感里有无穷的吸引力。哈哈,想起小时候跟爸爸去武汉吃到过的炒粉和鸭脖子,在杭州吃的西湖醋鱼,在江西庐山吃的油豆皮,在浙江湖州吃的螃蟹和螺,瞬间觉得好幸福。闭上眼睛,就能浮现出爸爸在厨房做菜的样子:夏天光着膀子,穿着大裤衩,哈哈,还系着围裙~~~特别in特别潮~~~拿着大铲子在灶台边大显身手。好吃的菜菜,好玩的爸爸,好有嚼劲的回忆。wwwdoubancom_julie-julia_s3827329

所以,特别特别想看看julia child的生活,还有她的厨房。喜欢这样明媚的电影,它让我幻想自己可以是这样的一个开心的善良的幸福的主妇,在家为自己和爱人做每一道菜。烹饪可以是生活最香甜的调料,而甜蜜的生活是烹饪的最大的动力。更加特别特别惊喜的是,卓越上居然有卖<Mastering The Art of French Cooking>wwwamazoncn_-mastering-the-art-of-french-cooking-volume-one-1_51uf8pfjwjl_aa200_,太high了!!!可是时间金钱,先好好欣赏吧。等着俺的,哼哼~~~^^

刚才去看csc的网站,看见take6又开始了,这次有精算的职位唉~~~保佑12月11号的CT成绩都过吧,俺想再试一次~~~默默祈祷下~~~

小姨昨天晚上飞杭州,上午赶着飞回来,就为了晚上去首体看纵贯线去~~~哎,让她替我好好high下,为老男人们crazy到爆。周末去德国,还没有足够的衣服,俺正在考虑要不要把大棉袄拿去干洗了给她送回家~~~都是大懒人!!!哼哼!!!

睡觉啦~~~呼呼~~~刚才google了一下,代理浏览器什么好用呢?未果。

Best wishes to my tommorow~~~Mu~

Posted in 行走日记 | Leave a comment

皂君冬日小记

虽然深刻体会到了睡眠秘笈的重要性。在匆匆休息了一周以后,我发现我的生物钟还是无可奈何的变了。每天晚上8点是最困的时候,十一点以后就慢慢进入兴奋状态。想着自己心跳过快的毛病,又加上睡眠时间逐渐变少的趋势,我保守的预测我完全未来寿命e0不会超过现有ELT15的众数吧。好在俺生性驽钝,好多事不愿多想~行不行也就这样吧,哈~

 

时间推移到冬季,狭小的皂君庙在这样的隆冬时节还是体现出了它明显的优势。大家哈出来的气都能让这块小场子暖起来。暖和了,人心也颠颠儿的。

A.去小食3号买蛋炒饭,3号的两个姐姐热情似火啊~~~隔着大口罩都能看到她们两脸上笑出来的大皱纹~她们的脖子就跟家里水槽的喷头一样,可在360度范围内旋转,另带伸缩功能。只要是走过她们窗口的猎物,都能感受到她们奔腾的血液在小食的浓浓菜香里蔓延:“同学,想吃啥呀?牛肉米线鸡肉米线排骨米线蛋炒饭牛肉炒饭鸡肉炒饭。。。。。。。。。”“Hello,外国同学,想吃啥呀???我们啥也能做!!!!!!!!!!!!!!!!”我崩蹴了。。。。。。。。满头汗。。。。外国人就这么忽悠啊~~~

 

B.心血来潮跑去朝外SOHO剪头。碰上刮大风。太猛烈了~~~下了京广桥分不清东南西北,打电话到理发店,问:你们在哪呀?回答说,往西往西!!!好吧~~~我承认我确实往东了。进了SOHO,被风刮得特别心烦,无奈这是个正方形的构造,来来回回跑就是找不到入口。而且俺还很纳闷的发现怎么到处都是地瓜坊。。。。。。。。突然发现两个保安~~~开心。。。冲上去,问:大哥,电梯在哪呀???大哥开始很严肃,朝着我后面的方向扬了扬下巴,我一喜,转身就往里冲。正纳闷怎么刚才没看到这么大的目标呢,突然听到大哥无比爽朗的笑声,我回头,看见保安哥哥脸都快笑抽了,挤来挤去挤出来几个字:“哈哈,那是货梯~~~”!!!!!!!囧。。。。。。。俺就长得那么好玩啊~~~保安都逗我。。。。。哎。。。后来跟剪头发的师傅聊天,才知道楼下就一个地瓜坊。。。疯了,那我在一层绕着那个地方跑了多少圈啊~~~晕死了~~~

 

C.又要跳大绳了。虽然俺不会,可是积极参加全民健身还是要响应的。所以自告奋勇的要做后勤部长!!!爽翻了~~~怀里抱着一堆衣服,手里拿着各种帽子手套围巾,兜里揣着大家的钱包相机和钥匙,衣服帽子里放着给大家买的矿泉水。。。哈哈~~~好得意,见到一个人就问:你觉得我像不像衣架?? ^^   哈哈~~~我愿意做大家忠实的衣架~~~

 

D.最近在看24史,出发点是非常向上的,可是结果却不是那么尽人意啊~~~哈哈~因为俺就发现了一些“旁门左道”的知识~~~哈哈~~~“曹操的爸爸是谁?”“柳永他哥是谁?”哈哈~~~大家很无语,只是一个人很乐在其中~

 

热水袋坏掉了。。。水漏了。。。烫死了。。。

 

一个字谜,放在这里好好猜“个、十、百、千、万、十万、百万、千万!”

答案是一种植物。

Take care.London boy~The meteor rain last night is beautiful~

Posted in 零零碎碎 | Leave a comment

有一点感伤

其实头还是沉沉的,想到周五就要把数据给郑老师。上午咬了咬牙,9点半的时候还是从床上爬起来了~

口干得厉害,又翻出妈妈上次让弟弟带来的甘桔玄麦冲剂,跟抗病毒兑着一起喝,青霉素和病毒灵照旧。要出门的时候,想了想,又转回宿舍,掏出一双长袜子,套在脚上的短袜上。

我闷闷的,天也闷闷的。拎着电脑,从工行转到建行。排号的时候,好奇怪,觉得大厅里满溢的酸酸的醋的味道好好闻~~脸憋得红红的,嗅觉细胞却爽的在打转。

把随身带着的玄麦冲剂一包一包冲着喝下去,把09年鉴里的数据一个一个录到表里,把说谎一遍一遍的听过,突然有那么一丝感伤,在心里悄悄的蔓延~吸一口气,把眼泪抵回去。

我想起有一个冬天的夜晚,也是这样的寒冷,也是这样的数据和年鉴,只是,你的话语,还有电脑里飘出来的音乐,已经不在皂君庙的天空驻留了~

P.S. 知道吗,录了那么久的数据,让我养成了注意数字的习惯,现在每天我都会认真的看经过的每一辆车的车牌号,然后在心里默默地勾勒它的故事。。。

Posted in 女儿心思 | 2 Comments

无可奈何花落去

在锵锵三人行里听到张爱玲遗作《小团圆》已经出版了。好想看,又好不想看。

在我阅读的历史里,我向来是看到什么读什么。与所有文字的相遇,是一种冥冥中注定的缘分。虽然是随性的进行阅读,慢慢的,竟然也发现了自己的喜好和阅读风格。

淡雅的,轻快的,深切的。

张爱玲是我发现的一块瑰宝。这是一个像玉一样无瑕通透的女人,这是一个如花的红颜。

她爱上这个男人的时候,她说:“她见了他,头变得低低的,低到尘埃里,但她的心里是欢喜的,从尘埃里开出花来。”

她深深沉浸在火热恋爱中时,她说:“我诸暨丽水来,路上想着这里是你走过的,及在船头上望得见温州城,想你就在那里,这温州城就像含着宝珠在放光。”

她得知他背弃了她时,她说:“离开了你,我亦不致于寻短见,我将只是萎谢了。”在那个清朗恬丽的日子,细碎的雨已经开始酝酿。

她说:“振保的生命里有两个女人,他说一个是他的白玫瑰,一个是他的红玫瑰。一个是圣洁的妻,一个是热烈的情玉枕纱厨妇——普通人向来是这样把节烈两个字分开来讲的。也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个.娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是“床前明月光”;娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子,红的却是心口上的一颗朱砂痣。”

这个男人注定是她的红玫瑰,从相逢的那一刻起,注定成了她心口的朱砂痣。你恋他儒雅端然,你恋他博学敏思,你恋他趣而多闻,恋他君子如响。他告诉你:“对人如对花,虽日日相见,亦竟是新相知。何花娇欲语,不禁想要叫她。”

而最终的,他还是用他对其他所有女人的方式来对待她,她没有一言一语。只是,告别爱情的时候,也希望你一切都好。不是不再爱你,只是,不能再爱你。风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。

每次想到这里,眼泪总会容易簌簌的流下来。你知道曼珠沙华么?这种花还有一个名字,叫彼岸花。想见,却永远不见。

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

Posted in 读书小记 | 2 Comments

winter light

hearts call
hearts fall
swallowed in the rain

who knows
life grows
hollow and so vain

wandering in the winter light
the wicked and the sane
bear witness to salvation
and life starts over again

now the clear sky is all around you

love's shadow will surround you
all through the night

star glowing in the twilight
tell me true
hope whispers and i will follow
'till you love me too

winter light---by 手嶌葵

 

这应该是北京今年秋天的最后一场雨了吧。剧烈的寒冷,感觉骨髓里都冷得快要冻成冰晶了。从宿舍出来,脚底却是凉的,润润的水凉。H1N1越来越可怕的时候,这样的雨天让整个城市都笼罩在薄薄的寒气里,不知道是对疫情的恐惧还是天气骤然冰冷的不适,心里特别的空,空的害怕,害怕的只想一直安静的躲在被窝里,一直等到绵绵秋雨彻底离开。

 

最怕在这样的雨季里一个人静静的坐着,因为,真的好害怕。

 

只有在这样的日子里,只有在这样的天气里,只有在这样的空间里,那么大那么剧烈的疼才会从心里钻出来。不再需要掩饰真实的自己,不再需要安慰周围的你和她,不再需要考虑其他任何人的感受,眼泪才会张牙舞爪的从眼缝里爬出来。燕子楼头霜月夜,秋来只为一人长。这个长长的秋终究是要离开了,在那样一个你离开那么那么久以后。

 

去国图听Maximillian,这是一个羞涩,可爱,但是才华横溢的音乐人。台前的腼腆和纯朴,在他的手碰到钢琴的那一瞬间消失殆尽,取而代之的是一个唱着低沉的悲伤情歌的男人。好像一杯香醇的咖啡,还有那么一块方糖,在渐渐被腐蚀掉,溶化在满心的厚重丝滑里。

 

其实觉得自己已经在death里Start  over好多次了,可是,永远会在那一抹暮光褪掉余晖之前,把最后一点希望留住。

 

想起《时间旅行者的妻子》,来来去去的交错。总是会黯然,我们也会来去交错一辈子吗?“君生我未生,我生君已老。恨不生同时,日日与君好。”这是别离的忧伤,也是相聚的酸楚。

 

走在这样的winter light里,听着这样的winter light在耳边萦绕。我会一直耐心的在这里等待温暖的灯打在心上。

 

你知道吗,hope whispers and i will follow 'till you love me too 。

Posted in 女儿心思 | Leave a comment

十月伊始

不知道从什么时候开始,每周都要看看Susan Miller的星座运势预测。

上上周,她说处半夜凉初透女座的人穿黑袜子会开运,所以我搜罗出自己唯一的一双黑袜子,套上以后的第二天就开始发烧了;

上周,她说处半夜凉初透女座的人穿运动鞋会开运,结果由于来回奔波,我的小小鞋破了一个口;

这一周,她说处半夜凉初透女座的人骑单车会开运,这次已经没辙了,因为没有单车呀。

 

其实,我不是真的相信星座,只是,我享受那样一种神秘给我带来的快乐。

 

和子子一起备考的这一个月,发生了好多事。

我们一起郁闷一起发疯奋斗,一起掉眼泪一起mentally disordered。

每天早上子子会准时叫我起床,然后一起走10分钟到学校排队占座;

每天晚上我们会在一起梳理已经被自己顺了好多遍的复习大纲;

每天我们会带一个苹果一个梨一根香蕉;

每天我们会去超市买一个伊利黑米红豆酸奶;

每天我们会从风味食堂一路走到财园,只是为了买小饼饼和青色的菜;

每天她会说我太能吃而我会笑她对自己的胃太苛刻;

一天一天的,从9月14号到10月9号,一起鼓励着“拼啦”。

 

难过的时候,我们会在宿舍楼道里拿着“蚊不叮”一直聊到深夜。

总是发现,我们都会在不经意之间流泪下来。

也许是因为MP3里正在放着的一首歌,

也许是因为手机里来自某个人的一条信息,

也许是因为太久没有那样一个人的音讯,没有了可以交流的方式,

或许,只是因为还在这个熟悉却陌生的学校,每次,看到那样的景,就会触起那样的情。

 

在我们掉眼泪的时候,我们也许什么都不会问,只是,我们会用力抱紧对方。

一切的眼泪和伤害只是我们成长的方式,所以,我们要互相鼓励。

 

这是有史以来最长的国庆中秋节,这是我们有史以来最短的国庆中秋节。

10月1号到10月8号,我们只休息了10月八号下午的半天。

可是,却真的觉得好充实。

突然发现,原来,以为做不到的好多事,都是可以实现的,并且,超乎想象的漂亮。

Susan Miller说,9月是处半夜凉初透女座的黑霉月,身体、健康、爱情都会与我们的期待背道而驰,可是,我真的感谢冥冥之中的那一股力量。因为他给我留了最后一样东西:友情。在你最脆弱的时候,有一个人的支持多么重要。

我一直觉得自己是一个孤单的演奏者,我把自己的心情写在卡片上,然后把他们紧紧订到我的卡卡墙里,所有欢笑和伤悲,只是属于我和空气的秘密。

现在,我也还是会写卡片,我也还是会在那个本子里写自己的生活,我还是拥有卡卡墙;但是,我知道,together is definitely better than solo.

 

其实不管在什么时刻,这个世界都没有让我真正绝望过;我也一直很虔诚的相信,没有什么东西会值得去绝望,生活的快乐和动力是我们自己给自己的。

你以为这个世界很大很大,告别一个时代,总会有新的生活开始;

    你以为这个故事不是那么曲折,总有一个什么人,陪你过完你的人生;

   后来你觉得似乎又有过心动的感觉,但不会再那么奋不顾身;

   你得到过一些拥抱,但是不是那么温暖;

   你依然会找到自己生活的快乐,但是不在有那份天不怕地不怕的开心;

   你在心里和他说了无数次的告别,你没有很想他,但还是对全世界视而不见。”

离离的文字让我们都哭了,可是我们永远要记得想好一个开怀大笑的理由,然后用它把眼泪赶回去。

 

十月开始了,好期待未来的每一刻,好期待我们的奇迹出现。

你好,明天。

Posted in 格子的生活感悟 | Leave a comment

浮日偷闲

北京最近真的湿气好重好重好重。

也不知道是这个气候的原因还是以前的高烧感冒侵蚀了身体,现在稍稍一动,汗如雨下。

四层楼的图书馆,每次爬到三楼的时候,总要停下来歇一歇才会有力气再往上走。

被设在黄金周的精算考试,把我们都弄得焦头烂额。

也许还因为我们的心里都有那样一个阴影,所以我们身体疲惫的时候,心灵更早的就已经疲惫了。

我总是在作为和无为之间徘徊,我总是在怀疑自己做的每一件事,我总是不知道什么时候该爱什么时候该恨,我依旧迷茫于对与不对的分界点。

最近一周都特别的迷蒙,每天抬头都看不到晴朗的天,眼镜里看到的北京全部都浸泡在雾气里。晚上从图书馆走出来,看着主教楼上橘黄色的灯光在冰冷的雾气里淡淡的闪烁着,才想起来明天就是国庆了。街上几乎没有什么人,黑黑的树影笼罩着从校门出来一直到宿舍这一整段路,我吸了大大的一口潮湿空气,呼出来,眼镜也变模糊了。这么冷清的路,走着都会有一种心悸。突然觉得这样的情景好像小时候在家里,一个人穿过整个学校去外婆家的冬天晚上,我总是越走越快,最后一路跑回去。眼皮重的睁不开,跑的想法在瞬间就好像一个被放气的球,瘪了下去。

我想过好多种结果,可是没有一种是现在这样的。

所以,睡觉吧~

Posted in 零零碎碎 | Leave a comment